Prevod od "bude žena" do Slovenački


Kako koristiti "bude žena" u rečenicama:

Složili ste se da mi g-ðica Ingran bude žena.
Odločili ste se, da bo gospodična Ingran moja žena.
Vaše velièanstvo mi je jednom reklo da ne može priuštiti luksuz da bude žena, da ste uvek primorani da se setite da ste kraljica, i da vaša jedina ljubav, vaša jedina misao, mora biti vaša dužnost.
Nekoč vam je bilo rečeno, da ne smete uživati kot ženska. Nikoli ne smete pozabiti, da ste kraljica in da je vaša ljubezen vaša dolžnost.
Teško da bih verovao sebi da sam se zakleo u suprotno... kad bi Hera htela da mi bude žena.
Ne vem, ali bi samemu sebi zaupal, tudi če bi nasprotno prisegel, če bi mi Hero hotela biti žena.
Što sam shvatio... tokom ovog zanimljivog tjedna... je, da sam se previše usredotoèio na to... da razbijem tabue, tražeæi da rukovodilac bude žena... umjesto da sam tražio najbolju osobu... koja bi mogla ovdje rukovoditi.
Što sam shvatio... In v tem zelo zanimivem tednu sem spoznal, da sem se preveč ubadal z enakopravnostjo, namesto da bi iskal najboljšega človeka za to delo.
Tom, pitao sam Beverly da mi bude žena.
Tomi... Beverly sem zaprosil za roko.
Zar nije sretna, nevrednica, što tako dièna gospodina smo našli, da mu bude žena?
Se nima za srečno, nevredna, kakor je, da sva dobila za ženina ji takega moža?
Šarlot je znala da je ovo "onaj" trenutak. Onaj èarobni trenutak kada æe je Trej zamoliti da mu bude žena.
Charlotte je vedela, da je to trenutek, magični trenutek, ko naj bi jo Trey zaprosil.
Iskreno, ona želi da bude žena astronauta.
V bistvu bi ona rada postala astronavka.
Nema neko drugi na svetu koga bi mogao da pitam da mi bude žena tri puta
Nikogar drugega ne bi trikrat zaprosil za roko.
Ja ne želim da bude žena.
Nisem jaz hotel, da je ženska.
Kad je pogledam, vidim da želi da vam bude žena.
Ko jo pogledam, vidim da želi postati žena.
Ako je majka bila tako oèajna da mi ona bude žena, trebala je sama da joj traži ruku!
Če jo Mati tako ljubi, zakaj se ni poročila z njo?
Tamo bude žena imena Marjorie Buttersworth koja me "zbunjeæuje".
Tam je tudi ženska po imenu Marjorie Buttersworth, zaradi katere sem zmečuden.
Da mi bude žena, biæe majka mog sina koga æu jednog dana nauèiti fudbalu, je li tako?
Da bo moja žena. Žena Alfieja Shepridgea. Mati bo mojemu sinu.
Razlika je u tome što je Jane èestita, udata žena, koju je neki muškarac izabrao da mu bude žena.
Jane je poročena, spoštljiva gospa ki jo je nekdo izbral za ženo.
Nisam oèekivao da Odin Rosi bude žena.
Nisem pričakoval, da je Odin Rossi ženska. –Čudno.
Uzmi je, neka ti bude žena.
Lahko jo vzameš za svojo ženo.
A ona mi odgovori: i ti pij i kamilama ću tvojim naliti; to neka bude žena koju je namenio Gospod sinu gospodara mog.
Še nisem končal govoriti v srcu svojem, ko, glej, izide Rebeka z vrčem svojim na rami in gre doli k studencu in zajme. Rekel pa sem ji: Daj mi piti, prosim.
A Lavan i Vatuilo odgovarajući rekoše: Od Gospoda je ovo došlo; mi ti ne možemo kazati ni zlo ni dobro. Eto, Reveka je u tvojoj vlasti, uzmi je pa idi, i neka bude žena sinu tvog gospodara, kao što kaza Gospod.
Glej, Rebeka ti je na voljo, vzemi jo in odidi, in žena bodi sinu gospodarja tvojega, kakor je govoril GOSPOD.
I neka skine sa sebe haljine svoje u kojima je zarobljena i neka sedi u kući tvojoj, i žali za ocem svojim i za materom svojom ceo mesec dana; potom lezi s njom, i budi joj muž i ona nek ti bude žena.
In naj sleče oblačilo ujetništva svojega in ostane v hiši tvoji ter joka cel mesec po svojem očetu in po svoji materi; in potem pojdi k njej in bodi njen mož, in ona bodi žena tvoja.
I neka ga oglobe sto sikala srebra, koje neka daju ocu devojčinom zato što je izneo rdjav glas na devojku Izrailjku, i neka mu bude žena; da je ne može pustiti dok je živ.
in mu nalože sto srebrnikov globe in jih dado očetu mlade žene, zato ker je pripravil v hud glas devico v Izraelu. In ona mu ostani žena, ne sme je pustiti vse svoje dni.
Tada čovek onaj koji je legao s njom da da ocu devojčinom pedeset sikala srebra, i neka mu ona bude žena zato što je osramoti; da je ne može pustiti dok je živ.
tedaj naj da mož, ki je ležal pri njej, očetu mladenke petdeset srebrnikov, in ona mu bodi žena, ker jo je ponižal; ne sme je pustiti vse svoje dni.Nihče naj ne vzame svojega očeta žene in ne odgrne svojega očeta odeje.
Zato neće se odmaći mač od doma tvog doveka, što si me prezreo i uzeo ženu Urije Hetejina da ti bude žena.
Sedaj torej ne odstopi meč od hiše tvoje nikdar, ker si me zaničeval in si vzel Uriju Hetejcu ženo, da bodi tvoja žena.
0.75485587120056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?